Комментарии на сайте

Рома Кукарский комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 8 февраля 2015 в 05:27

перевод фильма порадовал, парень на машине сбивает оборотня, выходит посмотреть и говорит: - Fuck me! перевод: - О боже!

Екатерина Капенкина комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 6 февраля 2015 в 16:23

Что ты ,дорогуша, я не обижаюсь. у меня точно такая же дочка, она в этом году поступает в ин. яз.! так что с молодёжью я дружу, кроме того я 10 лет проработала в школе , преподавала информатику! я очень хорошо понимаю деток! Слушайте. поддержите меня , молодежь, в "Клубе кому за 30" я открыла ИГРУ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И НЕ ТОЛЬКО, но никто не поддерживает, может , сыграем, повеселимся все вместе? только не в ущерб работе, аккуратненько так...

Анастасия Белова комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 4 февраля 2015 в 19:13

Вижу :) ..У меня красный диплом переводчика англ и японского.... А ошибки наверно из-за того, что пишу быстру (я на работе).. Извините :)) а москва далеко... А насчет ненавидим друг друга ты права :(

Екатерина Капенкина комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 3 февраля 2015 в 14:35

У всех людей проблемы одни и те же, Все люди делают одно и то же, только делают Это по-разному! А вы в совершенстве знаете язык? По-моему. нет... У вас ошибочки я вижу. Поступайте в Ин. Яз им. мориса ториса в Москве, там Вас научат языку. На переводческий только поступайте...

Анастасия Белова комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 2 февраля 2015 в 11:30

-witch watch? -2 watch. Such much?!! -Whom how... Сколько время? -2 часа -так много? -для кого как.... :))

Екатерина Капенкина комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 2 февраля 2015 в 11:17

да-да, мы, русские люди. намного сочнее этих англичан, я жила в Лондоне! Они страшные, обрубки такие, жрут гадость всякую, типа фастфуда... Но они совсем по-другому общаются! Посмотрите вокруг! Какие КРАСАВИЦЫ у нас на улицах! Одно заглядение! но мы ненавидим друг друга почти наверняка. Рыбак рыбака ненавидит наверняка! Это про всех. вообщем-то людей, но про россиян в особенности!

Анд Рей комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 2 февраля 2015 в 08:47

-How do you do? -All right! Перевод: -Как ты это делаешь? -Только правой!

Анастасия Белова комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 31 января 2015 в 22:12

I am not sure that most Englishmen like to smile as often as Russians. ..:)Поэтому давайте улыбаться чаще не только как англичане :)) P.S. Do not be furious! U R very cute :)

Екатерина Капенкина комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 30 января 2015 в 14:01

TAKE IT EASY - расслабься и получи удовольствие GET OUT - уёбывай I^M SO GLOOMY, SO FURIOS, SO NERVOUS, IN A BLUE MOOD, MISERABLE, SAD, DREADFUL - Ну, кто же мне поможет, кто за меня заплатит, кто за меня пойдёт на работу. на учебу, в магазин, почему меня никуда и никто не приглашает? Я же такой-рассякой, только SOMETIMES у меня бывает жуткое выражение на лице! Но я могу исправиться. и тогда я стану SO HAPPY! IN A CHEERFUL MOOD! FINE! Я буду здороваться, как это делают все англичане, улыбаться и тогда мне тоже в ответ люди улыбнуться... "MY LIFE IS BRILLIANT..." есть такая песня...

Анастасия Белова комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 29 января 2015 в 21:39

А слово Гермафродит произошло от Гермес и Афродита (как бы сочетание двух полов) ....вот так :))

Анастасия Белова комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 28 января 2015 в 22:44

Зачем же так сразу? Хотя это правда

Михаил Комиссаров комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 28 января 2015 в 03:46

))))))))) Блядство без рогов не бывает!!!!!!!

Анастасия Белова комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 25 января 2015 в 22:55

:) А английское слово "horny" то есть хочется секса, возбужденный произошло от Египетсткого бога (какого-то озабоченного наверно), а он был с рогами. (Horn - рог)... Главное ребята, поэтому, желая кого-то самому не остаться с рогами...:))

Scorp Dashkevich комментирует → прикольные "переводы" английских выражений 25 января 2015 в 22:55

еси поговорку " баба с возу, кобыле легче" перевести на англиский дословно , а потом снова на русский, то получится " езли пышно - телая женщина из сельской местности, вылезет из кабриолета, то двигатель будет работаль на много лучше"

Влада Терещенко комментирует → Весьма ЧОрный Дыр! Учесть вот этот нужет для каждый ты! 27 февраля 2015 в 19:02

Мужики, вы только сильно не ржите, вчера своего мужа наконец-то уговорила люстру хрустальную купить, дорогууущую (пол года копили). Поехали в магазин, взяли люстру и на крыльях радости домой, по дороге прихватили коньячку (обмыть это дело). Сели за стол, врезали по 50, потом повторили, ну и говорю, а давай Васек все-таки сегодня повесим, мужик разомлевший, то ли от коньяка, то ли от моего счастья согласился. Поставили стул, на него табуретку, взгромоздился мой на табуретку, а меня заставил ее придерживать. Стою счастливая наблюдаю как мой орел под потолком колдует, (а он почему-то в семейных трусняках был), перевожу взгляд ниже, и что я вижу –– из этих симпатичных трусиков выкатилось яичко, ну я от умиления взяла и ... читать продолжение...

Андрей Соболев комментирует → Весьма ЧОрный Дыр! Учесть вот этот нужет для каждый ты! 27 февраля 2015 в 02:23

а чё тут больше писать-то, тока кривлиться в голову приходит! (автор темы явно на чём-то "сидел", когда всё это придумал) Только чё-то не развивается тема, больше никто ничё не употребляет???)))

Андрей Соболев комментирует → Весьма ЧОрный Дыр! Учесть вот этот нужет для каждый ты! 26 февраля 2015 в 22:24

не, я - бЭлый ЗакупоР!!!

Галина Солнцева комментирует → Весьма ЧОрный Дыр! Учесть вот этот нужет для каждый ты! 26 февраля 2015 в 22:17

здесь встречаются Чорные Дыры и обсуждают мировые проблемы! вы тоже Чорный Дыр?

Андрей Соболев комментирует → Весьма ЧОрный Дыр! Учесть вот этот нужет для каждый ты! 26 февраля 2015 в 17:28

!!!!!!!! что здесь происходит????????

Михаил Комиссаров комментирует → Весьма ЧОрный Дыр! Учесть вот этот нужет для каждый ты! 26 февраля 2015 в 14:29

чорный дыр другой чорный дыр видеть из далеко!